diff --git a/autoload/tui.vim b/autoload/tui.vim
index 8c22455..13e4348 100644
--- a/autoload/tui.vim
+++ b/autoload/tui.vim
@@ -2,11 +2,11 @@ vim9script
 
 export def Init(tui_home: string)
     tui#core#cached#Set("tui.home", tui_home)
-    # 加载插件
+    # 鍔犺浇鎻掍欢
     tui#core#plug#Init(expand(tui_home .. "/plugged"))
-    # 加载模块
+    # 鍔犺浇妯″潡
     tui#core#layer#Init(expand(tui_home .. "/layers"))
-    # 加载插件
+    # 鍔犺浇鎻掍欢
     tui#core#plug#Hook()
 enddef
 
diff --git a/autoload/tui/core/plug.vim b/autoload/tui/core/plug.vim
index fe2a731..381716d 100644
--- a/autoload/tui/core/plug.vim
+++ b/autoload/tui/core/plug.vim
@@ -15,14 +15,14 @@ vim9script
 
 export def Init(plug_home: string = v:none)
     if !tui#core#cached#Has("tui.plug.home")
-        # 初始化插件路径
+        # 鍒濆鍖栨彃浠惰矾寰�
         const tui_home = tui#core#cached#Get("tui.home")
         var tui_plug_home = plug_home
         if empty(tui_plug_home) || empty(split(tui_plug_home))
            tui_plug_home = tui#util#path#Join(tui_home, "plugged") 
         endif
         tui#core#cached#Set("tui.plug.home", tui_plug_home)
-        # 初始化插件缓存
+        # 鍒濆鍖栨彃浠剁紦瀛�
         tui#core#cached#Set('tui.plug.registed', {})
         tui#core#cached#Set('tui.plug.enabled', [])
         tui#core#cached#Set('tui.plug.disabled', [])
@@ -243,5 +243,3 @@ def Hook_loading(plug_id: string, plug_info: dict<any>): bool
 
     return dep_loaded
 enddef
-
-